29 février 2008
" On a vu New-York, New-York USAAAAA...!!!!"
Hi les frogs! Le séjour de Mathew touche à sa fin mais nons avons quand même décidé de vous parler de NYC avant son départ. Allez prenez-en plein les yeux mes p'tits cocos...! Malheureusement, les photos sont beaucoup, beaucoup mais ALORS beaucoup moins bien que la réalité! Promis, on y retourne cet été (eh oui Rodrigo, Emily et Tobias on viendra vous rendre visite!) et on en fera d'autres...!
DEPARTURE FROM ATLANTA AIRPORT
DOWNTOWN MANHATTAN
Ouuuuuh c'est haut!!! Le building en face des anciennes Twin Towers... Sympa la vue le jour du 11 septembre !
Waouuuuuuuuhhhhhhhh!!!
Mathieu le touriste devant "Ground Zero" (là il y avait les Twin Towers)
Linette devant Liberty Island... La grande classe...
Petite pensee pour toi, Thomas ;-) Hi, hi, hi...!!!!
" New-York c'est le pied! Mais on se les pèle un peu! "
Les buildings de Manhattan
Un pensiero per i miei cari amici genovesi... Ragazze francesi, vi ricordate il nostro professore di economia, il signor Rocca?! Ma va!
Le pont de Brooklynn... Mais non c'est un trompe-l'oeil!
Voilà le vrai!
Oh, la, la que c'est beauuuuu! On est tout près du quartier de Tony Micelli! (vive M6 et ses séries des années 90!)
La plage de Manhattan, où nous avons pris un bain de soleil (oh, oh tip top la blague, non?! Toujours aussi funny les Grignoni!)
La Mairie de NYC
La balade du bord de mer dans le sud de Manhattan
Après le quartier chinois de San Francisco, voici le Chinatown de New-York
GREENWICH VILLAGE
C'est dans une de ces maisons qu'ont vécu Edward Hopper et Henry James.
Pour la petite histoire, Mathieu est devenu fan des écureuils en vivant aux Etats-Unis ("oh t'as vu, Line on peut les approcher de trop prèèèès! SUPER!!!)
Plein de buildings partouuuuut!
Trinity Church, où nous nous sommes réfugiés durant quelques minutes en raison de froid...
MOMA - Le Musée d'Art Moderne de NYC (à vraiment faire
Le pote facteur de Van Gogh
Chagall
Diego Rivera, version cubiste. C'est intéressant car finalement on ne connait pas tellement cette période de son oeuvre.
Les demoiselles d'Avignon. On se demande bien quels genres d'endroit pouvait bien fréquenter notre cher ami Picass'!
" Christina's world" d'Andrew Wyeth, une découverte que nous avons beaucoup appréciée.
Rauschenberg, nous l'avions découvert l'année derniere lors d'une expo temporaire au musée Pompidou.
BROADWAY BY NIGHT
Le soir, nous sommes allés dîner au restau de The View, qui se situe au 50ème étage du Marriot Hôtel... La salle tournait sur elle-même et faisait un 360 degrés par heure. Super vue sur Manhattan de nuit! C'était fou, fou, fou!
Vous reconnaissez? Mary Popins!
The Empire State Building
The American Dream...!
Grand Central Terminal
L'ONU
L'expo temporaire du Musée Guggenheim
Central Park à la tombée de la nuit
I LOVE NEW-YORK !!!
Un château dans Central Park. Rien que ça! Y sont fous ces américains!
Un havre de paix dans ce monde de bruts... Lololol
En route pour Liberty and Ellis Island. Vue sur NYC depuis le bateau...
La Statue de la Liberté
ELLIS ISLAND - Avant de toucher le sol américain, les immigrés devaient d'abord passer par Ellis Island afin de juger de leurs capacités à travailler (voir le film "Il nuovo mondo").
Les bagages des migrants
L'intérieur du bâtiment
The American Dream...
Retour sur le bateau... Il fait toujours aussi froid!
C'est ici que s'achève le voyage de Mathew le new-yorkais ... ;-)
Qui est qui?! Bye, bye tout le monde et à bientôt pour de nouvelles aventures!
23 février 2008
Mardi Gras à la Nouvelle-Orléans!!!
Début février, nous avons passé trois jours a la New Orléans pour Mardi Gras, qui est l'ÉVÈNEMENT de l'année pour de nombreux Louisianais. Eh oui le carnaval de la Nouvelle-Orléans est l'occasion de gigantesques festivités, aussi folles que généreuses, aussi démesurées que créatrices.
" La Nouvelle-Orléans est une saisissante fusion d'influences françaises, de rites de la Caraïbe, de blues descendu des plantations. Si elle est devenue le berceau du jazz et du célèbre Mardi gras, les continents ici se mêlent, sans qu'aucun vraiment ne se soumette. Il suffit de s'y promener pour découvrir, au-delà d'une certaine lascivité à laquelle on l'associe parfois, la richesse culturelle et humaine d'une ville multiple, surprenante, unique, magique a la fois..."
Bon, en réalité nous avons été un peu déçus car l'on s'attendait a trouver une ville "typique", authentique, du jazz dans les rues, un Carnaval traditionnel et bon enfant... Au lieu de cela nous avons découvert, certes un très beau " French Quarter ", peu de blues et de jazz mais plutôt du RNB et un Carnaval version débauche (on va vous expliquer le "jeu" des colliers!).
Alors le principe c'est que les gens qui sont dans les chars ont des sacs plein de colliers et les filles, si elles veulent recevoir des colliers, doivent montrer leurs "boobs", c'est-à-dire leurs seins! Je vous l'assure, je n'ai pas cédé a la tradition et ai eu mes colliers sans rien dévoiler de mes atouts ;-)
Youhouuuu on sent le fan du carnaval qui veut ses beads!!!
Canal Street, une des rues principales où passent les chars du Carnaval
Le "French Quarter", avec ses maisons coloniales...
Les élégants Pontalba Buildings furent les premiers immeubles de rapport en Amérique. Leur style associe une inspiration française (Palais Royal, Place des Vosges) et un caractère nettement créole.
Vive the American dream!
Mais on ne saurait oublier l'esclavage... Au XVIIIème siècle, pour répondre aux demandes des planteurs, des négriers partent s'approvisionner en main-d'oeuvre au Sénégal, en Angola et dans le Golfe de Guinée : en 15 ans, 7000 esclaves seront ainsi amenés en Louisiane.
Un bateau à aubes sur le Mississipi
Où que l'on aille on trouve des petits rigolos partout aux États-Unis...! Alors là c'est un groupuscule repentant tous les débauchés de la ville... qui vont des démocrates aux rollermen, en passant par les homosexuels et les catholiques!
Dommage que l'on n'ait pas filmé, car il prêche la bonne parole en hurlant...
Heureusement "Jesus Saves" était dans la rue d'à côté, et nous expira à tous nos pêchés...! Et maintenant... Le Carnaval by night sur Bourbon Street, l'artère du Vieux Carré (c'est le French Quarter) où se côtoient maisons coloniales et peep shows...!!!
À la tombée de la nuit, les rues s'enflamment sur des rythmes rap et RNB...!
Pendant toute la période de Mardi Gras, on peut louer, pour la soirée, les balcons des maisons du French Quarter. Depuis ces balcons, ces privilégiés dansent et lancent des colliers à ceux qui, comme nous, font la fête dans la rue...
Canal Street après la tempête...!
Une photo d'artiste signée Paris Pecchioni... Les atlantais comprendront!
Pour la petite histoire, j'ai absolument tenu a ce que l'on visite le "Historic Voodoo Museum"... Autant vous dire que c'était complètement bidon, mais bon on s'est quand même bien marrés! Pour ma défense, ça nous a tout de même permis d'en savoir un peu plus sur le vaudou de la Nouvelle-Orléans. Le portrait que vous voyez sur votre gauche est celui de Marie Lavau (1794-1881), femme de couleur libre, et grande prêtresse vaudou. On peut dire que ce petit musée (2 salles d'environ 10m2 chacune) met dans l'ambiance avec ses salles un peu obscures, ses alligators empaillés, ses serpents dans des bocaux et ses gris-gris. Je vous laisse le plaisir de voir cela en image!
Hem... Une fausse tête de mort... On n'a pas trop compris à quoi cela servait...
En période de carnaval, les beads sont rajoutés à côté des têtes de mort... Vous noterez les cigarettes dans la bouche de la tête faite en je ne sais quoi!
Un épouvantail vaudou ;-) Pas mal, non?!
Des potions magiques, oh, oh!
Pour notre dernière soirée, nous sommes allés dans le quartier jazzy de la Nouvelle-Orléans et avons assisté a un concert très sympa
Franck et Philippe
Morgane et son boyfriend Martin
Philippe et Magalie...
Mathieu, Martin et Morgane (ca fait beaucoup de "M" ca...)... Bye, bye everybody... Et bientôt la suite avec NYC, mmm je veux dire New-York bien sûr!
14 février 2008
Alcatraz
Nous revoilà à nouveau pour conclure le chapitre de San Francisco (et commencer celui de la New Orleans!) avec l'île d'Alcatraz.
L'article 5 du règlement intérieur de la Prison d'Alcatraz (1934) donne tout de suite le ton : "Vous avez le droit d'être logés, nourris, blanchis, et soignés si nécessaire. Rien d'autre ne vous est dû." Symbole d'une Amérique beaucoup moins glorieuse, cette règle a constitué l'une des réalités de la vie des prisonniers du pénitencier fédéral de l'île d'Alcatraz. Alcatraz, par le rôle même que lui assigna la société, s'est indubitablement entourée d'une aura de mystère. Bien que située au centre de la baie de San Francisco, elle est longtemps restée isolée, à quelques deux kilomètres de l'une des plus belles villes des États-Unis, abritant tour à tour une citadelle, un phare et une prison. Aujourd'hui, Alcatraz est devenue un parc national où les oiseaux et autres animaux qui y vivent sont des espèces protégées.
On commence donc avec la traversée en bateau depuis le Pier 39... Il faisait très froid ce jour là, d'où mon sourire crispé ...
San Francisco sous la brume depuis le bateau
On s'approche peu à peu ...
Les couloirs de la prison, légèrement insalubres
Une autre vue des couloirs
L'entrée de gamme de la cellule
La reconstitution de la décoration d'une cellule... Avec le faux mannequin s'il vous plaît!
Le réfectoire, plutôt cosy!
Mais pourquoi nous montrent-ils cette lucarne...?
La vue depuis la lucarne. La proximité de la ville était un supplice pour les détenus car ils entendaient, les jours de fête, la musique, les rires des personnes libres, bref, tout ce qui leur rappelaient qu'ils étaient en captivité. Pas tous les jours facile la vie de prisonnier hein?! Vue sympa quand même, non?! Mieux que celle sur le square depuis le Palais de Justice de Nantes! (oh, oh, oh!)
Et le plus beau a gauche... AL CAPONE, alias "Scarface"! Détenu pendant quatre ans et demi sur l'île, il a longtemps occupe une cellule d'isolation à l'infirmerie de la prison.
Afin que vous ayez un meilleur aperçu de l'île, on a pris l'avion pour prendre ce cliche ou que dis-je... Nous avons plutôt pris en photo cette vue aérienne! Pas mal la blaguounette, non?!
Mathieu, les cheveux au vent, la tête dans les nuages et la clope bientôt au bec assis sur la parapet de la cour de récréation des enfants du personnel du pénitencier...
Et moi... Tout dans le style ;-)
Bye bye San Francisco! See you this summer!